近日,从国家新闻出版广电总局获悉,由宁夏黄河电子音像出版社出版,宁夏大学数学计算机学院教师柳长青博士编著的《西夏文电子字典及输入法软件》电子出版物,喜获第三届中国出版政府奖提名奖。本次获奖是我区电子音像制品首次荣获国家级奖项,同时也是我区首个荣获该国家级奖项的出版物。
中国出版政府奖是我国新闻出版领域的最高奖,每三年评选一次,设6个子项,奖励数额共计200个。根据《中国出版政府奖章程》的规定,经过初评、复评和终评三个阶段的认真评选,以及媒体公示,本届政府奖在电子出版物方面共评出电子出版物奖4个、提名奖8个。
《西夏文电子字典及输入法软件》是柳长青博士主持完成的国家自然科学基金项目“网络下的西夏文及西夏文献处理研究”的重要成果之一。项目团队历时4年研发了西夏文电子字典及输入法软件,并建立了1套西夏文古籍字库。“西夏文电子字典”实现了夏汉、夏英双向翻译,能够进行多种关键字模糊查询及全文检索。“夏汉通”西夏文输入法是专为快速输入西夏文设计的Windows系统输入法软件。该输入法在录入西夏字的过程中可同时显示其对应的中、英文释义,并能根据用户输入的内容自动调整输入框中西夏字的顺序。软件安装便捷,操作简单,具备联网升级等特点,是西夏学研究的有力工具。《西夏文电子字典及输入法软件》具有显著的民族地方特色,是促进传统文化发展、交流、合作和网络宣传的重要手段,对加快我区文化事业建设有重要价值。(数学计算机学院供稿)